I seek to comprehend the World, its unfolding, and myself, based on our current scientific understanding, but not limited by it. And I wish to pass on in the stream of our culture what I thus gain.

my professional path

Born in 1955 in the German part of Switzerland, I was educated as a mechanics and electronics technician and worked in industry until 1978. After passing the examination for academic maturity, I studied Physics and Mathematics, followed by doctoral work in Environmental Sciences, all at ETH Zürich. Following were two years as a postdoctoral researcher at the University of California, Riverside, USA, and my habilitation at ETH Zürich. In 1992, I became an associate professor of Soil Physics at the University of Hohenheim, Germany, and in 1998 a full professor of Physics at Heidelberg University, Germany, where I stayed until my retirement in 2021. For my research, I spent time in China – as guest of the Chinese Academy of Sciences in Nanjing, Lanzhou, and on the Qinghai-Xinjiang-Tibetan plateau – and much too little time also in the Arctic, on Svalbard.

my task – comprehend and pass on

I strive to comprehend as much as I can, from observing myself and my environment, from what those who came before left for us, from today’s knowledgeable ones and seekers. In return, I wish to pass on my comprehension to those who want to know it, to share my inklings with those who also seek beyond, to pass silently by those who have no desire to learn from me, and to leave some traces for those who come behind.

contact

I prefer contact by email: kurt.rothfauchere@bluewin.ch

If you don’t get a response, which may happen when I am overwhelmed, please just re-send exactly the same email again.

Je cherche à comprendre le monde, son déroulement, et moi-même, en me basant sur notre compréhension scientifique actuelle, mais sans y être limité. Et je souhaite transmettre ce que j’y gagne dans le courant de notre culture.

mon chemin professionnel

Né en 1955 en Suisse allemande, j’ai suivi une formation de mécanicien et d’électronicien et travaillé dans l’industrie jusqu’en 1978. Après avoir passé l’examen de maturité académique, j’ai fait des études de physique et de mathématique, puis un doctorat en sciences de l’environnement, le tout à l’ETH Zürich. J’ai ensuite effectué deux années de recherche postdoctorale à l’Université de Californie, Riverside (USA), puis mon habilitation à l’ETH Zürich. En 1992, je suis devenu professeur associé de physique des sols à l’université de Hohenheim, en Allemagne, et en 1998, professeur titulaire de physique à l’université de Heidelberg, en Allemagne, où je suis resté jusqu’à ma retraite en 2021. Pour mes recherches, j’ai passé du temps en Chine – en tant qu’invité de l’Académie chinoise des sciences à Nanjing, à Lanzhou et sur le plateau de Qinghai-Xinjiang-Tibetan – et trop peu de temps aussi dans l’Arctique, au Svalbard.

ma tâche – comprendre et transmettre

Je m’efforce de comprendre autant que je le peux, en m’observant moi-même et en observant mon environnement, en me basant sur ce que ceux qui nous ont précédés nous ont laissé, sur les connaissances et les chercheurs d’aujourd’hui. En retour, je souhaite transmettre ma compréhension à ceux qui veulent la connaître, partager mes intuitions avec ceux qui cherchent aussi au-delà du monde établi, passer silencieusement devant ceux qui n’ont pas envie d’apprendre de moi, et laisser quelques traces pour ceux qui viennent derrière.

contact

Je préfère le contact par e-mail: kurt.rothfauchere@bluewin.ch

Si vous ne recevez pas de réponse, ce qui peut arriver lorsque je suis débordé, envoyez à nouveau exactement le même courriel.